Parte XV: NY - 6 de fevereiro de 2030 - 9h
Amanhece. Anastácia está em pé na janela do quarto, olhando o jardim e lembrando de Ema sentada no balanço, assustada. - Amor, o que foi?...
Parte XIV: Na delegacia -6 de fevereiro de 2030 - 1h
Samuel está sem camisa sentado na maca, a médica chega para colher as amostras. Do lado esquerdo, a painel na parede mostra detalhes dos...
Parte XIII: Casa do Marcel - 5/2/2030 - 23h
Ana e Ian retornam para casa, eles encontram Clara e Ema dormindo abraçadas no sofá. - Ema – chama Ana.- A mamãe está bem? – pergunta ainda
Parte XII: 5 de fevereiro de 2030 - Casa da Mary - 22h30
Antes de chegar a casa, Ian escuta da esquina barulho de briga, ele corre para invadir a residência, ao entrar na sala, encontra Paul...
Parte XI: 5 de fevereiro de 2030 - 21h23min
Sam corre por alguns metros quando decide deixar Ema escondida no quintal do vizinho e voltar para ajudar os pais. Ele abre o portão dos...
Parte X: Casa do Marcel, centro da cidade: 5 de fevereiro de 2030 - 19h45min
- Será que Marcel demora chegar? – pergunta Ian, olhando pela janela. - Não sei, parecia aflito no telefone, o que será. A porta se abre,...
Parte IX: NY: 5 de fevereiro de 2030 - 10h
Marcel bate na porta de uma casa velha na beira da estrada, o quintal está com galhos de secos de plantas mal tratadas, na varanda está...
Parte VII - Romênia: 4 de fevereiro de 2030 - 17h06min
Anastácia e Ian estão sorrindo na cozinha, ambos tentam cozinhar. - Você é muito desastrada – exclama Ian. - Eu, você que não consegue me...
Parte VIII - NY: 4 de fevereiro de 2030 - 10h05min
Após desligar o celular, Marcel bate na porta do diretor do hospital, ele entra. - Sou o detetive Marcel Thomas, o abrigo me ligou a...
Parte VI - NY: 4 de fevereiro de 2030 - 6h45min
- Sam... Samuel! – grita a mulher. Sam tira os fones do ouvido – filho pare de ouvir músicas tão altas, acabará surdo. - E nunca...
